支持台灣中華民國保釣

阿修伯


42年前華人台灣留學生第一次保衛釣魚台運動在美國興起,最後造成左右分裂,國共雙方政府對此運動皆表冷淡敷衍,甚至持打壓威嚇態度,注定了失敗的命運。

當時統稱釣魚台是根據歷史文獻古籍定名。至今台灣中華民國仍稱釣魚「台」,但大陸及海外已統一改名為釣魚「島」。阿修伯多次呼籲融合兩邊定名為「釣魚台島」(diaoyuTAI island),表示兩岸攜手合作,又可保留古名結合今名,證實這是華人固有領土,兩全其美。但確實因我人太微言太輕,根本無人重視響應。陸、台雙方你保你的釣魚「島」,我保我的釣魚「台」,互不相干。這又像美國總統華語音譯,明明是台灣譯的「歐」巴馬近於原音,大陸偏偏把他譯為「奧」巴馬,故意分裂成了兩個不同的人,要想兩岸統一,確非易事也。

今日第二次保衛「釣魚台島」運動又起,仍然以出身台灣、香港但親大陸傾大陸人士為主體主力,親台灣中華民國者寥寥無幾,親台獨親日者一個也沒有,也不見民運人士、法輪功人士參加,而且仍然由40多年前的老保釣白髮蒼蒼的老將擔綱主領,令人有一種悲涼的感覺。

黃哲操教授代表保釣運動,向紐約市警局申請遊行反對日本軍國主義復活示威許可,警官問曰:「那你們的軍國主義又如何?」(How about your militarism?),意指中國大陸也是軍國主義,黃教授一時語塞。

其實,黃教授是正港道地台灣人,大可答以是代表台灣中華民國人,反對日本軍國主義復活,侵佔數百年來都屬於台灣的釣魚台,美國警官總不能說台灣也是軍國主義國家,與日本一樣向外侵略擴張吧!

要詳細教導美國警官,數百年來中國被日本侵略,割地失土賠款百般曲辱忍讓,反之,日本向外侵略擴張掠奪的歷史,諒他也必和許多美國人一樣,沒耐心也沒興趣聽。

此次釣魚台島風波又是由日本主動挑釁引起,逼大陸、台灣攤牌,與當年甲午戰爭、九一八、七七等是一脈相傳的手法。此次陸、台各派勢力各有不同表現:國、共都堅決要保衛領土,但互相猜疑不能攜手合作。台灣在野的泛綠人士,民進黨主流聲音也是說,釣魚台是台灣領土,但要求大陸要克制,不可干涉日本和台灣間的糾紛,日台間先和平談判解決漁權就好,警告大陸不要見縫插針,破壞日台友好親善。台灣民(兒)政府則公然宣稱「尖閣島」屬於日本母國不容置疑,台灣島台灣人也都是日本天皇的臣民。美國又公然為日本撐腰,情勢非常複雜詭異。華人保釣仍然以台灣中華民國出面比較名正言順,也要先釐清口稱愛台真正賣台的泛綠惡性賤性台獨才行。 ◆