四位民進黨立委劉建國、陳亭妃、管碧玲、鄭寶清連署反對機場捷運使用所謂「 中國拼音」 的漢語拼音法。
1月2日前四位號稱：「代表人民監督跨部會政府的立委」，回敬教育部說「竟然還採馬政府『如此偏激且反而十分意識型態的純語言工具』，主張國家應該要有穩健的語言政策」，認為台灣機捷使用「中國拼音」 亦即漢語拼音，「大有問題！」
「反機場捷運只用中國漢語拼音聯盟」四位委員特地到教育部施壓抗議，教育部官員表示：「捷運與街道的拼音是給外國人看的，每一個學中文的外國人都學漢語拼音」、「重點是保證外國人能讀」、「這個決策與自決、意識形態都無關！」（見Taipei Times, 2017年1月11日） ，亦即地名、路牌拼音只是一種工具，與政治無關。
漢語拼音已是國際社會所使用且通用的拼音法，聯合國如此，教科文組織如此，聯合國所有附屬組織更是如此，美國國會圖書館和全美各大學圖書館也莫不如此。然而民進黨執政的縣市，如高雄市、台南市卻因意識型態作祟，堅持採用已經遭淘汰不用的通用拼音法，形成一國兩制，給莘莘學子製造不少困擾與不便。試問民進黨要讓台灣自絕、自外於國際社會？寧願與世界潮流脫軌？◆
社論
國際瞭望
大陸經濟
兩岸關係
國民黨主席選舉
皇民化批判及其他
陳映真追思會
海峽短評
編後
轉刊