3月14日,「50年代白色恐怖政治事件處理委員會」在台北市國立藝術館舉辦「綠島夜曲文藝晚會」。這是冷戰結束後,台灣島內第一次重新思考這一段黑暗的歷史。這段歷史不但是台灣人民的悲愴,也是亞洲人民共同的苦難經驗。所以,該晚會不但在台灣獲得熱烈的反應,並在韓國、日本、大陸獲得一定的反響。以下所刊出者,為亞洲人民對重新思考台灣50年代白色恐怖歷史的迴響,和對「綠島夜曲文藝晚會」的祝詞。─編者
重新思考那一段黑暗歷史
韓國人民和台灣人民一樣,在外來勢力干預下,祖國分裂,並承受長期反共獨裁統治。更重要的,是韓台人民都長期受到白色恐怖政治的殘害,深刻瞭解彼此的痛苦。
際此台灣重新思考那一段黑暗歷史之時,我會祝願晚會成功,並對在場所有原政治犯及被害人家屬,致上最親切的問候與善良的祝願!
戰後日本對亞洲人民造成二度傷害
50年代異端撲殺運動,在二次戰後世界各地刮起了腥風血雨,不但造成對於生命最恐怖的殺害,也造成文化、思想、精神廣泛持久的荒廢,更造成成千上萬之遺族無法彌補的傷痛。
戰後日本,採取無原則性附隨美國的政策,對戰爭責任毫無反省,以反共之名,協同美國,支持了亞洲反共獨裁體制,對亞洲人民造成二度傷害,對此我們深為羞恥與痛心。
際此台灣民主運動沉痛再思白色恐怖歷史的文藝晚會,我會祝晚會成功,並祝願原政治受難人,死難者家屬健康平安。
全力阻止新白色恐怖
50年代白色恐怖,是二次大戰後壓抑亞洲工人階級,達成新帝國主義資本在亞洲擴張,建立所謂美國霸權下秩序的殘酷的組織部份。
日本勞動者支持台灣重新思考這四十年前一段悲慘的歷史,並且為了日本反共當局一直是亞洲壓迫構造的共犯,深覺痛心。日本和台灣勞動者,今後要堅定團結,全力阻止新白色恐怖的罪行發生。
祭英烈 給50年代台灣政治受難者
回首欲斷腸 白色太恐怖
鬼魅當道行 人間遭殺戮
冤魂何所歸 六張犁公墓
悠揚數十載 悲情向誰訴
歷史有評說 還我真面目
香火祭天地 英靈垂千古
民主順潮流 中華須強富
兩岸促統一 鄉國萬代福
我們永遠不會忘記他們的功績
獲悉50年代政治案件處理委員會舉辦的綠島小夜曲為名的文藝晚會,我們代表全體在大陸的台灣同胞祝文藝晚會順利成功。
我們在大陸的台灣同胞對50年代白色恐怖時期的死難者表示沉痛哀悼,對其家屬表示親切慰問!向白色恐怖時廣大受迫害的同胞表示敬意!
他們為了台灣人民能當家做主,過幸福日子,爭取民主的權利,為建設繁榮富強的中國貢獻出了自己的青春甚至生命,我們永遠不會忘記他們的功績!
社論
國際形勢與外交
美國的華人人權
兩岸關係的互動
殖民主義與香港
白色恐怖與二二八
台灣事情
文化現象
通訊
編後