在國際與兩岸，陳水扁的瘋狂舉措像投在大海的一粒石頭，激不起一絲漣漪。今天的中國與世界，誠如本期譚中與韓江兩位先生大作所介紹，已非昔日的中國與世界，陳水扁一蚍蜉妄想撼動復興中的中國這顆大樹，自暴其不自量力也。但在台灣，從李登輝到陳水扁，經過二十年的洗腦，他的破壞力，不容小覷 明年年初的國會與總統大選，是台灣人民從「向下沉淪」真正「向上提昇」的一次契機。儘管有美國「以台制中」暗招阻撓，但票畢竟在台灣人自己手中，我們誠不願如本期社論所說，在一切維護台灣民主選舉及和平轉移政權的措施均告失敗……「台灣人民別無選擇，被迫只能和陳水扁『與汝偕亡』，而『簞食糊漿以迎王師』了。」
美國在台協會理事主席薄瑞光來台，跟蕭萬長一場密談內容給《自由時報》公開後，一般讀者把目光放到民進黨的選舉「奧步」（賤招）與「告洋狀」，茅漢先生則從薄瑞光殷殷告誡勿步連戰後塵，戳穿華府對馬英九的深深疑慮，並直指其所言兩岸「對等地位」實係「對峙地位」。至於「告洋狀」，對「抱」美國大腿的民進黨，「告」又保足掛齒？誠所謂「龜笑鼈無尾」。◆
社論
中國崛起
台灣轉型
美日觀察
台灣亂象
觀察大選
海峽短評
編後