兩岸可將國號簡稱為「中國」

「中國統一聯盟」會見江澤民主席的記者說明會


時 間:二○○一年十一月一日
地 點:台大校友會館
主 辦:中國統一聯盟
主持人:王津平主席

王津平:「中國統一聯盟」二十個人十月二十三至二十九日,應北京中華全國台灣同胞聯誼會邀請訪問北京。

第一天我們參觀紀念台灣光復五十六週年的歷史圖片特展,接下來與全國台聯座談,再與台辦、海協會座談,再接著與海外聯誼會,也就是統戰部座談,王兆國親自出席,政協副主席張克輝出面接待。二十九日我們離開前,最後一場是與北京的和平統一促進會座談,當天上午九時在中南海與江澤民主席見面。見面時間預定九至十時,最後延長半小時。

從一個小時談到一個半小時,多出來的半個小時,江主席在暢談中透露出些很有意思的東西。

他談到中國的統一問題,台灣的問題,基本上是中美關係的問題,美國在從中作梗,甚至提到克林頓當年怎麼跟他說,現在小布希到中國來,需要中國合作反對恐怖主義的時候,他以前的態度怎麼樣,現在態度怎麼樣。展望未來形勢,他有高瞻遠矚的看法。見面時我曾發言,已印出發給各位了。

對於國號的問題,他倒是說了幾句很有意思的話。江主席特別點了王曉波教授,請他講講話,現在我就請王曉波教授講講當天會見的看法。

王曉波:我現在向大家報告那天見面的情況。

江澤民主席見面時就說,他們給我準備了一份講稿,我不根據講稿來談話。所以他海闊天空,講了很多。他本來是個電機工程學系的學生,畢業時本來要到台灣日月潭發電所工作。結果沒想到因為六四風波當上國家領導人。他還引述了《三國演義》的題詞,最後兩句話是「是非成敗轉頭空,青山依舊在,幾度夕陽紅。」話鋒一轉,又引了龔自珍的詩,「落紅不是無情物,化作春泥更護花。」這大概是他生平的一個概述罷。

談到911,他說了三點。第一站在北京政府的立場,他是堅決反對恐怖主義的。第二,他一直講這些恐怖份子有很高的學歷,有很高的技術,他們為什麼會去做這種事情?他說飛機上去以後的導航必須要換電腦軟件,如果不是有相當電腦的知識,不會玩這個東西。他說這問題要研究。有人講是宗教的原因,又有人講是貧富的原因,有人講是以、阿的原因,究竟是什麼原因,要研究。我想站在他的立場,他不方便評論。評論自在他的質問之中。第三點,他說中國也有恐怖份子的問題,就是由外國勢力支持的「東土耳其斯坦」,對這樣的恐怖行動,只要冒出頭來,我們一定打下去。

關於台灣缺席 APEC 的問題,他作為國家領導人第一次作出評論。他說 APEC 開會一共是九年,他每次都參加,都看到台灣的代表,他說台灣的代表也不必對他那麼尷尬,今年沒有看到台灣的代表,他雖沒有用「遺憾」兩字,但我們覺得他有點「悵然」,覺得為什麼今年是這個樣子。談到李元簇的問題,因為李不是經貿官員,而且當過副總統,北京方面老早告訴台灣,說是不能接受李元簇出席,但台灣方面非要李元簇不可,這種情況下,李元簇只好沒有辦法來。

他說他見了二十幾位元首,沒有一位跟他提到有關於台灣缺席的事情。他描述上海 APEC 會議非常圓滿、盛大,認為這是中國人的光榮和驕傲。他說有很多國家的元首,因為 911 的事情,可能在別的地方開會就不敢去,因為在上海開會,所以都來了。包括上海的領空,在開會期間是由空軍保護的。特別提到是羅干在坐鎮。台灣缺席 APEC,他說用一句文學的語言來講,「並沒有蕩起半點漣漪」。我們聽來,他的弦外之音就是台灣用缺席來杯葛、破壞APEC會議,沒門。

另外他以國家領導人身份第一次提到國號的問題。他說中華人民共和國、中華民國可以 simplify,稱為「中國」就可以了。他特別講到,「不必去做無謂的爭執」。他很清楚的告訴我們,他跟克林頓見面的時候,提到台灣問題是美國作梗。他說,如果不是美國作梗,兩岸早已和平統一了。他甚至講到,明天就可以統一。台灣問題,本質上是中美關係的問題。他還提到了一下日本,最近好像也想插手。

他說台灣問題跟香港、澳門不一樣,香港、澳門是殖民地,是外國人統治,台灣不是殖民地。台灣今天還有一些問題不能解決,是台灣有些人「寧作雞頭,不作牛尾」。講到拼音字,他說中國有很多方言,中國文字簡化成中文拼音化,他明確的反對。推行簡體字委員會有位負責人問他,為什麼主席簽名都用繁體字,不用簡體字,說主席應作全國表率呀。他提出四個理由,我只記得後面兩個:一個是簡體字雖然在大陸使用,港、澳、台灣同胞還使用繁體字,另外一個是中國字是藝術。(編按:另外二個理由是:簡繁體字現在可以用電腦轉換,及繁體字習字臨帖還可以學習古典詩詞。)

介紹時說我是念哲學的,他講完之後說,那個念哲學的是不是講一講。我就說了話,內容也印給各位了。

我告訴他台灣的閩南人其實是河洛人,是正統的夏民族下來的中原人士。我也表示兩岸同胞不但同文同種,包括近代中國的革命史上,台灣人從來沒有缺席過。包括中共的兩萬五千里長征,台灣人都沒有缺席。從興中會、同盟會、三二九、北伐、抗戰,台灣人民都沒有缺席過。兩岸人民是血肉相關,血淚交織。我們反對使用武力解決兩岸問題。台灣今天會有這樣的一些分離主義和台獨的現象,我們認為是一時的現象。我們希望能夠有耐心,長期的來爭取台灣的民心,讓台灣人民能夠恢復歷史的記憶。江澤民聽到這句,轉頭對王兆國講,這一點台灣的歷史和人物你們要多多的研究。

會後,中共人員跟我講,王教授剛才所講的資料是不是能夠提供給我們。我才連夜趕寫了這麼一個資料給他。替我們台灣人民爭取在兩岸的尊嚴,和兩岸平等的歷史地位,這是中國統一聯盟一向的立場。我們主張和平的、民主的統一。我們主張台灣人民要有尊嚴的重新回到中華民族的大家庭。日據時代台灣作家鍾理和有一句話:「原鄉人的血,必須回到原鄉,才能停止沸騰」。

與江澤民主席會見的主要談話
中國統一聯盟主席 王津平

中國統一聯盟創立於大陸開放探親之後,一九八八年民族掃墓節,以因應兩岸新的形勢,促進中國的和平統一。本盟的宗旨為促進兩岸中國人的和平、民主、統一。

本盟是繼承台灣人民愛國主義傳統的政治團體。近代台灣的愛國主義來自馬關割台,台胞奮起扺抗,武裝抗日七年,又有二○年代非武裝抗日運動。犧牲達六十五萬人。另有台胞參加興中會、同盟會、三二九之役、北伐和祖國抗日、二萬五千里長征,終於抗戰勝利,台灣光復。台灣人民與祖國近代革命救亡的歷史血肉相關、血淚交織。光復後,又反對腐敗、反對內戰,而遭受「二二八事件」和「白色恐怖」的鎮壓。七○年代又為保衛中國領土釣魚台列嶼而有「保釣運動」,之後,又有「統一運動」。

台灣自光復後重歸中國版圖,兩岸領土主權屬於兩岸人民所共有,實現了中國領土上主權的完整。但因國共內戰,兩岸隔絕,實為民族的不幸。本盟為秉持台灣愛國主義傳統,堅決主張兩岸中國人必須團結,重新完成祖國的完全統一。誠如台灣作家鍾理和在日據時代所言:「原鄉人的血,必須流回原鄉,才能停止沸騰。」

我們很高興今年北京舉行「紀念台灣光復歷史圖片展」,特率團前來參加。十餘年來,本盟秉持台灣愛國主義傳統,為促進中國和平統一,反對分裂中國領土主權而奮鬥,從不敢後人。今後也必然堅持一貫理念,奮鬥到中國和平統一之日為止。

「紀念台灣光復歷史圖片展」是一個很好的開始,我們也呼籲江主席和大陸當局,能更多地瞭解台灣愛國主義傳統和台灣人民的心聲,堅定的相信台灣人民愛國主義,讓兩岸的中國人能攜手共創一個和平統一的中國,讓我中華民族能在廿一世紀復興,重新貢獻人類文明。

台灣河洛人的淵源與愛國主義傳統
中國統一聯盟副主席 王曉波

謝謝江主席指定要我講話,這是我的榮幸。

剛才江主席說到兩岸人民同文同種,根據我們的研究,尤其是占台灣人口百分之七十以上的閩南人,其實就是河洛人。首先《史記.封禪書》云:「三代之居皆在河洛之間」。三代是夏、商、周,是中國文化的發祥時期,河洛是發祥地,或曰為夏民族和文化。秦始皇統一中國,統一了夏文化和楚文化,而有漢民族。

河洛人入閩自永嘉之亂始,到唐朝有鷹揚將軍陳政、陳元光父子,和福州威武節度使王潮、王審知兄弟。陳元光平定潮州叛變後,請置漳州府,並任第一任漳州鎮撫,世稱開漳聖王。王審知在五代後梁時,曾被封為閩王。陳、王二人皆河南光州人。據福建系譜學會推算,陳水扁是屬穎川堂,當為陳元光第四十九代世孫。南宋王室遭蒙古人追殺,陸秀夫抱幼主跳崖投海,族人則居漳州,改姓黃,後恢復舊姓,而有趙家樓,趙家遷台居彰化,趙守博當為宋王室之後。

先秦文化夏、商、周相襲。周東遷,「周禮盡在魯矣」,而有儒家。道家的老子、莊子則為楚人。至漢有「河洛七緯,推步災異」的讖緯之學。晉永嘉之亂後,河洛人入閩,河洛文化亦當入閩。河洛人入閩所居之地,稱「晉江」、「晉安」,至今台灣閩南人之堂號皆為「穎川」、「泗水」、「汝南」……皆在河洛。北宋二程在洛陽講學,有「洛學」。朱熹承二程,長期在閩講學,而有「閩學」,朱熹門生遍閩,漳、泉一帶多朱熹子弟。鄭成功為閩學傳人,陳永華在台「開科考,設學校」,從此台灣為海上中華矣。陳永華、鄭成功皆復社中人,陳永華又是洪門的創始人,朱熹之學講究的是「理一分殊」。理學在台,一直傳到連雅堂,雅堂先生著《台灣通史》,在日據下堅持台人的民族氣節,有「台灣第一大儒」之稱,連雅堂就是連戰的祖父。

剛才王津平主席說到,台灣人民與祖國近代革命史,「血肉相關、血淚交織」,也許還可以做一個簡單的補充:孫中山是受「甲午戰爭」失敗的刺激才在檀香山成立「興中會」的,一八九七年即派陳少白至台成立「興中會台灣分會」,會員有楊心如等人。「惠州起義」,孫中山在台指揮即依賴「台灣興中會」。又有苗栗羅福星、台南許贊元參加「黃花崗之役」。孫中山北伐,所任命的閩南司令林祖密亦台中霧峰人。取得《田中奏摺》暴露日本侵略陰謀的蔡智堪也是苗栗後龍人。抗戰期間參加祖國抗戰的有台北蘆州人李友邦將軍領導的「台灣義勇隊」,有丘念台先生領導的「東區服務隊」,還有諜報組識「國際研究所」主任王芃生是湖南人,但副主任李萬居,秘書長謝南光都是台灣人,其上海站幹員陳其昌就是我們「統聯」已故的名譽主席。此外,台灣人也沒缺席中共領導的解放革命,相信江主席身為中共總書記,一定比我清楚。有一點我必需要提的:連最艱苦的二萬五千里長征,我們台灣人民也沒有缺席。

在島內,自一八九五年至一九○二年,從「台灣民主國」到後壁林少貓被殲滅,台灣人民武裝抗日八年,比祖國抗日八年更慘烈、悲壯,真是「無天可吁,無人可援」,驚天地泣鬼神啊!除武裝抗日外,二○年代又有非武裝抗日運動。其中有參加為「中華革命黨」的蔣渭水、賴和、吳海水、郭國基、周桃源,及由蔣渭水領導的「台灣文化協會」、「台灣民眾黨」;有林獻堂領導的「台灣議會請願運動」、「台灣地方自治聯盟」;也有由謝雪紅、王萬得、簡吉、李應章、蘇新、翁澤生所組織的「台灣農民組合」和「台灣共產黨」。台共成立於上海,成立大會上還有中共代表和朝共代表出席。簡吉即台灣「大眾電腦公司」董事長簡明仁的父親,簡明仁又為王永慶的女婿;李應章為前「台盟」主席蔡子民的岳父。台胞五十年的血淚抗日史,誠如一九四六年林獻堂率「台灣光復致敬團」至南京、西安時所言:「應知台胞在過去五十年中不斷向日本帝國主義鬥爭,壯烈犧牲、前仆後繼,所為何來?簡言之:為民族主義也。」

然而,「聖人不仁,以百姓為芻狗」,光復後又有「二二八事件」和「白色恐怖」,由於國共內戰,兩岸再次分裂,台灣人民好容易熬過了三十八年漫漫長夜的戒嚴統治,又由於兩岸的隔絕,和受到外國勢力的影響,被日本殘留在台的殖民主義勢力所愚弄,不可否認,一時間,分離主義高漲。但是,我們相信擁有光榮偉大愛國主義傳統的台灣人民,必有恢復清明之一日,殘遺的殖民主義勢力和外國影響力也必有退潮之一日。我們更希望大陸方面必須堅定地相信:台灣人民愛國主義的傳統,和中華文化偉大的民族凝聚力,不可重演骨肉相殘的內戰慘劇,相信兩岸的中國人民有能力、有智慧,一定能夠為我們偉大而苦難的祖國完成和平的統一。

為了祖國的和平統一,我們對於大陸方面也有幾點期望:一、為了瞭解台灣人民和恢復台灣人民的歷史記憶,大陸方面應加強對台灣歷史和台灣文化的研究和宣傳。江主席或者可以去看看正在北京舉行的「台灣光復紀念圖片展」。二、為了讓台灣人民,尤其是青年瞭解大陸,希望能有效地爭取台灣學生到大陸留學、參觀,以增加他們對大陸的感性認識。三、為了讓台灣人民正確認識大陸當局的對台政策,大陸方面必須釐訂有效的宣傳辦法,以消除台灣人民的疑慮,並且更多的瞭解台灣人民的心聲。四、為了關懷台灣人民的困難,在目前,至少可以做的,應釐訂辦法接待湧向大陸求職的台灣失業潮。

以上拳拳之心,言不盡意,還望江主席垂察。◆