從沖之鳥礁到福島核災區食品

進退失據的對日交涉

何思慎
(輔仁大學日文系〔所〕教授)


2016年7月底的「台日海洋事務合作對話」延至10月底於東京召開。此為台、日在「漁業協議」下設之「漁業委員會」外,另一海域問題協商機制。我國外交部指出,台、日此對話主要針對漁業合作、環境保護、海上急難救助及海洋科學研究等四大項目,似乎異於旨在處理台、日重疊海域之作業規範的「漁業委員會」。因此,在會議規劃中亦與漁業會談作法不同,排除了我國漁會代表。

沖之鳥礁不能主張經濟海域

然而,「海洋事務合作對話」起因於台、日在沖之鳥礁周邊海域漁業之爭端,亦即我國不承認日本藉不具備《聯合國海洋公約》第121條第3款條件的沖之鳥礁,主張200海里專屬經濟區,認為我國漁民在該海域應享有公約第87條所賦予之公海捕魚自由。因此,決不能避談此爭議。惟日本政府不願將「海洋事務合作對話」定位在溝通沖之鳥礁是否得以主張專屬經濟區之台、日迥異的《聯合國海洋公約》見解,日方堅持沖之鳥礁的島嶼地位,僅願在台灣承認日本之主張的前提下,就雙方的海洋合作進行對話。

在雙方對問題的認知差異過大情況下,對話不僅徒具形式,甚至可能招致不歡而散的結果,影響未來的對話氣氛,延期乃是不得不然的選項。此外,我國的太平島在南海仲裁案中,無端遭認定為無法主張專屬經濟區的「岩礁」,亦使台北在對話中,難以與東京在沖之鳥礁問題上妥協。

是項會議雖在2016年10月底召開首次會談,台、日針對漁業合作、海上搜救合作及海洋科技合作等議題進行討論,並同意設置海洋科學調查及漁業合作工作小組會議,達成未來每年召開「台日海洋事務合作對話會議」全體會議等共識,但雙方在沖之鳥礁周邊公海捕魚爭端,仍缺乏共識,未來須透過耐心的對話,尋求爭端解決及合作方式。

從南海及沖之鳥礁海域爭端中可見蔡英文總統在外交上採取「近美、聯日、遠陸」,但在攸關我國漁民生計的海域爭端中,卻接連遭美、日打臉,此反映國際政治的現實及在海洋利益的確保中,非簡單化爭端,與美、日靠攏即能在亞太地區的海域競逐中獲有一席之地。

台灣漁民望洋興嘆

面對美國力挺的南海仲裁結果及日本在沖之鳥礁海域的強力主張,蔡政府似乎進退維谷,而漁民亦暫時只能望著一南一東,各距離台灣1,600公里的兩大漁場興嘆,因漁民難以賭上生計,與日本、菲律賓或越南在海上拚搏,只能祈求上蒼疼惜討海人,在國際強權博弈的夾縫中,駛往更遠的公海漁捕,尋求家人溫飽。

面對南海仲裁及沖之鳥礁海域爭端接連受挫,蔡政府應檢討揚棄於美、日、陸三方中力求平衡的「避險」,一邊倒向美、日的「結盟」是否得宜。其實,兩岸關係交惡後,我國在美、日極大化其亞太海洋利益的擠壓下,籌碼盡失,缺乏節制美、日漠視我方海域主張的政策工具,亦使「台日海洋事務合作對話」,日本以逸代勞,坐等蔡政府在外交上低頭。

在國際政治中,徒法不足以自行,宣誓遵守《聯合國憲章》及《聯合國海洋公約》無法換得美、日對我國海洋權益的應有尊重。以海巡協同海軍,展現捍衛國際法賦予我國之海洋權益的決心,始能在肉弱強食的國際社會中,爭得談判籌碼,與日本等周邊國家在海洋爭端對話中,有理有節為我國漁民權益發聲。

蔡政府決解除日本核災區食品管制

台、日除沖之鳥礁海域爭端外,近期更因日本核災區食品輸台解禁問題,再現蔡英文政府對日外交的窘境。日本311地震後,引發海嘯,連鎖造成福島第一核電廠災變,進而使福島及周邊地區遭受輻射污染,影響日本食品出口。我國在內的世界各國對日本食品實施進口管制措施,核災至今雖已逾五年,但日本災區食品出口及東北觀光仍未見回復常態,為日本東北震災重建產生負面影響,亦不利將「安倍經濟學」的政策效果深化到日本農業縣,以收雨露均霑之效,為安倍首相在2018年的自民黨總裁延任創造條件。

安倍首相將各國對日本核災區食品管制鬆綁列為施政重點,透過外交尋求突破。誠然,核災後,安倍內閣積極善後,日本東北災區輻射污染問題初步得到控制,但食安問題攸關國民健康,歐盟、美國、中國大陸、韓國等無不慎重以對。福島核災後,我國初期採取禁止福島及其周邊茨城、櫪木、群馬、千葉受災五縣食品進口,但在2015年3月,食藥署查獲283件日本輸台食品偽造產地標示,造成核災食品管制漏洞,故強化管制措施,要求日本所有輸台食品需檢附官方產地證明或輻射檢驗報告。

此舉,令積極尋求日本核災區食品重返國際市場的安倍內閣跳腳,認為我國的嚴格管制措拖,缺乏科學依據,徒增非關稅貿易障礙,有違世界貿易組織規範。然而,馬前總統任內指出,實施強化措施不意味日本食品是危險的,此非科學問題,而為法律問題。其實,中國大陸及韓國對日本食品亦實施類似的食安管制措施,我國並非特例,而日本對陸、韓之食品出口,在行政規制上亦配合。因此,沒有理由將我國的日本食品管制視為貿易障礙,百般施壓我國放寬管制,或試圖以我國的管制鬆綁為先例,突破陸、韓等國家或地區對日本核災區食品的防線。

關於日本輸台食品管制措施的檢討,應以國人健康之確保為唯一考量,而非將之操作為與日本交好之外交籌碼。行政院發言人徐國勇認為,大陸、韓國採取類似管制措施導因於東海之島爭,意指渠等國家視日本核災區食品問題為籌碼。此解讀恐未正確理解食安與島爭為兩碼事,任何國家不應將食品安全政治化。

10月底,食藥署長姜郁美在立院答詢時,表示未聽聞日本福島等五縣核災區食品輸台解禁,但11月的事態發展證明姜署長恐狀況外,蔡英文政府似乎心意已決,解禁福島縣之外的核災區食品輸台。媒體披露,台、日將於近期簽署《台日食品安全及進出口合作備忘錄》,並以兩階段方式檢討日本核災區食品的管制解除。近年來,國人食安意識升高,對日本核災區食品輸台管制鬆綁所可能形成的食安漏洞感到不安。誠然,食藥署承諾將加強查驗,但在邊境管制人力嚴重短缺的情況下,能否落實日本輸台食品查驗,不無疑問。

日對台農產貿易出超擴大

此外,在我國管制福島等五縣核災區食品的情況下,日本對台灣的農產出口仍穩步成長。2014年及2015年日本輸台農產品年增率分別達19.2%及15.3%,同期,台灣輸日的農產品卻呈現停滯,2015年更負成長6.7%。在管制日本核災區食品輸台期間,國人幾乎感受不到日本輸台食品的減少,核災區外的42都道府縣的農產及食品在各大百貨超市賣場,依舊熱銷,日本各地農產、食品在台灣的展售會皆能吸引消費人潮。此乃因核災區食品的管制措施,相對地確保日本輸台食品的安全性,有效維繫消費者信心。

據農委會統計,「福島核災」後,日本對台農產貿易出超持續擴大,2015年達21,000萬美元,足證對核災區食品的管制措施未形成日本農產、食品在台市場地位的不利條件,反倒是我國輸日農產品在日本的「非關稅貿易障礙」及高進口稅率(例如鳳梨的關稅為17%)下,遲遲未能有效打開市場。近年來,中國大陸已取代日本成為台灣農產最大的出口市場,惟相對於我國對日本農產貿易逆差,我國對陸農產出口卻享有出超。

在日本施壓我國解禁核災區食品輸台,並揚言向世貿組織(WTO)提告,民進黨重現「髮夾彎」,一改在野時期在食安問題上的高標準,擬向日本低頭,讓日本核災區食品登堂入室。雖說食安不應成為台、日諸多問題談判的籌碼,但不知蔡英文政府能否藉此換得我國輸日農產、食品更好之貿易條件,擴大我國的農產品輸日,以解決現存的逆差問題?此外,我國漁民在沖之鳥礁周邊公海的捕魚權益是否得到日本的充分尊重,不必在日本海上保安廳的取締陰影下,與大海拚搏?

沒有尊嚴、互惠、平等的台日關係

相對於陸、韓,台灣人對日本的好感在東亞絕無僅有。台灣雖經歷日本殖民,但戰後,雙方有緊密的經貿關係。然而,在兩岸外交尚未休兵的時候,日本卻吝於對台北給予必要之奧援,不僅對台灣的國際參與口惠而實不至,日本駐台機構名稱更自斷交後,始終沿用「公益財團法人交流協會台北事務所」,無法如韓國般,正名為「駐台北日本代表部」,實現尊嚴、平等、互惠之雙邊關係。

日本切莫因台灣人的對日友好,軟土深掘,視為理所當然。安倍內閣與其在外交上再三施壓台灣解禁日本核災區食品,不如亡羊補牢,查明偽標真相,採取有效措施,強化邊境輻射管制,預防類似事件再發,藉此重拾台灣消費者對日本核災區食品安全之信任,為台灣鬆綁管制去除障礙。此事為日本而言,應不難。◆