張方遠
張方遠
報載馬英九總統要求官方文件與網站都要使用「正體字」，是要維護中華文化領航者的角色。馬英九可說是近二十年來，最重視「中華文化」的總統。他在台北市長期間，率先要求「繁體字」正名為「正體字」；擔任總統後，則是推廣「識正書簡」。對馬英九而言，「正體字」是中華文化在台灣最重要的體現。
這一連串的政策，看似是要維護中華文化的傳承與正統，但更深入地分析，過去的冷戰與內戰對抗思維才是這些政策的內在精神。
中國大陸在文革期間，蔣介石推動「中華文化復興運動」，用以與大陸對抗，也藉此證明自己的正統。近年來大陸開始向外推廣中華文化，至今全球91個國家約有320餘家「孔子書院」，馬英九總統則要求文建會在海外設立「台灣書院」，用以與大陸抗衡與較勁。
中華文化應該是兩岸寶貴的遺產，也是重要的連結。而「簡體字」與「繁體字」都是「中國文字」。兩岸各自有中華文化不同的內涵，恰好突顯中華文化的多元特性，應該是共同向外推廣中華文化。以「正」抗「簡」，或以「台灣書院」抗「孔子書院」，中華文化卻成為對抗的戰場，非但不利於兩岸交流，更無法深化與向外宣揚中華文化。◆
社論
中美關係
南海問題
不容青史盡成灰
老將風波
馬英九和總統大選
高中課綱
台語文問題
海峽短評
編後