李登輝說釣漁台是日本領土的話公開後，東京政府「打鐵趁熱」，以向民間租借方式，主張對釣漁台的主權。這一舉動，在熊玠教授眼裡成了一齣趣劇；既然日本政府說釣漁台是「日本的固有領土」，又為什麼要向私人花錢去租來才能保護呢？話雖如此，熊教授在本期刊出的大作中仍語重心長的指出，那怕是象徵性的，如派遣海軍船隻到釣漁台作告示性的巡邏，都比無行動要強的多。
釣漁台主權牽涉的不僅小小幾個島，如本期黃異先生大作指出，還有釣魚台列嶼周邊的東海海底為其大陸礁層。黃異先生由目前的情況看，「外交機關除了做些表面功夫外，似乎沒有嚴肅地從國際法角度對於釣漁台列嶼主張及東海大陸礁層主張做正反面的評估及預擬多種可能的因應方案。」而不論從國際法或從史實、文獻上看，釣漁台都是中國領土，鐵證如山，請看本期鄭海麟教授大作。
受到日本人的鼓舞，李登輝透過衛星視訊對日人大談「日本精神與台灣精神」，歌頌「武士道」。從本期社論與陳鵬仁、陳映真、曾健民、戴琳玲諸先生的批判中，可見李登輝說來說去的都只是他自己的「皇民化」精神。他究竟是怎麼說的，故戴國煇教授夫人林彩美女士特為本刊讀者將全文譯出，作一個歷史的紀錄。
王曉波教授去年四月在湖北武漢大學作了一場題為「台灣問題與中國的和平統一」演講，縱述了台灣問題的由來與其和平統一的理論依據。演講紀錄經武漢大學同學整理後已在彼岸發表，本期特予全部刊出。
錢其琛《江八點》八周年講話，下期將有討論。◆
社論
國際觀察
台灣問題與中國統一
保衛釣魚台
李登輝皇民化史觀批判
台大學運三十年
台獨與民運
海峽短評
編後