亨廷頓文我仔細讀了兩次，有些值得注意的見解，但根本的思想我覺很難同意。當今和未來世界的衝突在根本上仍是由經濟利益、國家利益的衝突引起的，文化衝突終究是第二位的，而且不應以文化衝突掩蓋經濟利益、國家利益衝突。另外，隨著全球經濟相互依賴關係的加強，不同文化間的交流、融合也會加強。從長遠看，交流、融合是主要的，衝突是次要的（馬克思對此早有預見）。說僅因文化衝突就會引起世界大戰，這是極度誇大文化的作用的說法，很不妥。文化決定論是錯誤的。我本想為一文談談包括中國的「文化戰略」問題，因其他寫作任務太忙而作罷了（我在10月和11月須交出兩本書稿）。
中美關係緊張，但不會破裂。中國所採取的方針就是毛澤東所說的又團結（友好）又鬥爭，以鬥爭求團結，鬥爭又有理、有利、有節。對美國世界人物的辦法也是毛澤東所說調動一切積極因素，化消極因素為積極因素。這是很高明的方針。我們中國人實在是很有智慧的民族。
又申辦奧運失敗，使中國人頭腦清醒，更加愛國和團結了。但決不會走向排外。
如果沒有特別的阻礙的話，我明年將以客座教授身份應邀去德國特黑爾（Trier）大學講中德美學比較。我多年蟄居武漢，差不多成為鄉巴佬了，希望此次能出去看看。也希望能有一天去寶島看看，作較長時期的教學研究工作，包含研究台灣的學術文化成就。
劉綱紀◆
社論
中國與世界
二千年奧運與西方制裁
自決與台獨
台灣事情
文化與科學
通訊
編後