「疑是民間疾苦聲」

林基興


1962年諾貝爾生醫獎得主美國華森(Watson),同情其義裔導師盧瑞亞(Luria,1969年諾貝爾生醫獎),身為猶太人為求生存而需做「違心之論」。類似地,同為1918年諾貝爾獎的兩德國得主,量子論之父普朗克(Planck)盡力保護猶太同僚哈伯(Haber,化武之父,為自保而研發毒氣武器以求戰功),免受政府肆虐。

唉,何其不幸的意識型態偏見。

到對岸發展的台灣藝人歐陽娜娜,在中共國慶晚會唱《我的祖國》,蔡政府祭法威脅可罰50萬元。蘇貞昌又暗諷「年輕小女生受制於中國會有什麼下場,也許她爸爸演的電影《藍與黑》那些對白可以參考。」其實,《藍與黑》為1958年出版的抗日反共的愛國小說(1966年改編成電影),當時氛圍是中共受政府圍剿,現在則已立國且崛起,蘇揆影射的牆頭草附共下場,「時空環境不同」了。

蘇揆忘了,四年前,蔡英文在勝選之夜說:「只要我當總統的一天,我會努力,讓我的國民,沒有一個人必須為他們的認同道歉。」但此權力欲很重的話,只為輕恕台獨,不放赴陸。根據憲法,中華民國包括大陸,到對岸歌唱只是自家娛樂。

《我的祖國》源於韓戰(中國稱「抗美援朝」)中的三角高地戰役,中共成功防禦。1956年,中國製作電影《上甘嶺》,其插曲《我的祖國》,描繪戰士思念祖國家鄉:「一條大河波浪寬,風吹稻花香兩岸……姑娘好像花兒一樣,小夥兒心胸多寬廣……是我生長的地方……」。意味類似民謠《高山青》:「高山青,澗水藍。阿里山的姑娘美如水呀,阿里山的少年壯如山……」。口口聲聲愛台的蔡政府擔心什麼?

10月1日,台北市慶祝設市百年,邀前市長聚會,陳水扁說:「市長們都可以坐下來,為什麼朝野沒辦法坐下來?兩岸更沒辦法坐下來?」大哉問!為何同黨的蔡政府聽不進去?

民間藝人自由地到對岸討生活,入境隨俗。但蔡政府立即祭法威脅。想想愛民如子的清官鄭板橋之詩:「衙齋臥聽蕭蕭竹,疑是民間疾苦聲。」蔡政府聽得到嗎?◆