記取教訓，走出悲情

蕭院長、黃董事長、各位二二八受難者家屬、各位女士、各位先生：

大家好！52年前，一場令人心痛的悲劇，使得在座的各位受難家屬失去了摯愛的親人，也讓台灣的歷史寫下悲情的一頁。身為一個外省子弟，從成長的過程中，我深切地感受到族群間相互瞭解的不足，與彼此尊重的必要；身為首都台北市的市長，我更希望「二二八事件」帶來的衝擊，能讓大家面對真相，記取教訓，走出悲情；而身為台灣的一份子，我認為「二二八事件」是台灣近代史上影響最深遠的事件之一，也是最嚴肅的話題，不應也不容以空洞的政治修辭來搪塞。以下僅從幾個觀點提出個人的反省，來紀念「二二八事件」52週年：

首先，「二二八事件」與其說是族群對立所造成的衝突，不如說是導因於國家公權力的濫用。因為在「二二八事件」以後的五十年代，還有許多懷抱不同理念的青年在馬場町仆倒，也有許多為綠島未歸人而垂淚的母親，更有人在戒嚴體制下受到無辜的株連。50年代由於台灣情勢緊張等因素而造成的白色恐怖，使得台灣社會的人性受到扭曲，造成族群間的不信任。其實，受害者是不分省籍、性別與年齡的。事實上，大多數1949年以後才來到台灣的外省族群，根本無從為1947年的悲劇負責。外省族群不應背負「二二八事件」的原罪，而應真誠面對歷史並認同本土，為台灣的本土化與民主化貢獻更大的心力。

其次，二二八悲劇的發生，也有其特定的國際時空背景，50年代冷戰前後的幾個國家地區，在同一時代都發生了類似的悲劇。例如1947年韓國濟州島發生的「四三事件」，60年代東南亞各地發生的清共和排華事件等等。如果只是以「外來政權」來解釋這些事件，都有其明顯的局限，也無法窺得局勢全貌。從悲情走出來的台灣社會，更有基礎去理解其他社會的傷痛。我們今天在此紀念二二八，不妨反省「二二八事件」的積極性與國際面向，或許更能幫助我們精確掌握其時空背景。

最後，「二二八事件」發生至今雖已超過半世紀，過去幾年中，政府也採取了一連串道歉、建碑、補償及恢復名譽的行動，但有許多事實真相，仍然未獲得全貌；有不少家屬，仍然期待真相大白的一天早日到來。而關於「二二八事件」的若干歷史詮釋，也還未有定論。我們誠摯地希望，經由人民與政府努力合作，使「二二八事件」全部歷史資料呈現在民眾之前，因為瞭解真相，是寬恕與和諧的前提。回顧台灣今日的民主化成就，我們不能不感念過往犧牲的生靈。沒有「二二八事件」及其後的平反運動，就不可能順利地推動民主化與本土化進程。只有國家公權力的濫用受到法律與理性的節制，才能避免「二二八事件」的重演，只有二二八彰顯公義與和平精神普照全局，台灣才能真正「記取教訓、走出悲情、促進融合、共創未來」。

我在此衷心祝福大家平安，謝謝各位。◆