台灣在上海世博會

那長春籐攀上，生繡的消防栓。像蝴蝶離不開，有花香的地方。寧靜的小巷，一杯永和豆漿。我在細細品嚐，恬淡的家鄉。霓虹燈點亮，關於夜市的想像。孩子們捉迷藏，在找愛吃的糖。昏黃的夕陽，龍山寺的老牆。我虔誠點著香，手拿一柱希望。……嘉南平原等待收割，一整遍幸福的顏色。屏東黑鮪魚直接等於快樂，一路蜿蜒的是淡水河。那陡峭的是太魯閣，一派樂天的性格。美濃紙傘怎麼折，三義木雕怎麼刻。這塊土地上有很多很多的選擇。仔細看著八家將的妝獨特。我說親愛親愛的，我們故事說到這。……用狂草寫雲門，用蜂炮築一座城。媽祖永恆，世世代代的虔誠。天燈冉冉上升，可以許下願望就別等。

這首由蔡依林主唱、方文山作詞、林邁可作曲的《台灣心跳聲》，是2010年上海世博會的台灣館主題曲。這首歌在台灣年輕世代中獲得很大的迴響，因為它貼近了我們的生活。這首歌同樣在大陸的年輕世代中贏得了青睞，因為它滿足了大陸朋友對我們的想像。《台灣心跳聲》在兩岸傳唱，「感動」成為兩岸朋友聽完之後的第一印象，歌曲中所融合的「台灣元素」起了畫龍點睛之效。今年的上海世博會，不只是全球開始了「上海熱」（或「中國熱」），而「台灣熱」也透過上海世博的舞台悄悄點燃。

從「海寶」說起

上海世博會開幕之前，「抄襲」的陰影又籠罩在上海的天空。有媒體指出，世博會的主題曲《2010等你來》，曲風是抄自日本女歌手的作品。世博會焦點之一的「中國館」，其造型「東方之冠」，是抄襲自日本設計師安籐忠雄的作品「光明寺」。還有一項指控，世博會的吉祥物「海寶」，是抄襲美國卡通人物「岡比」（Gumby）。藝術作品的設計，見仁見智，「抄襲門」的陰影，也隨著世博的正式迎接全球貴客而逐漸消散。

這只在上海（甚至是全大陸）四處可見、笑臉迎人的吉祥物「海寶」，卻是不折不扣的台灣寶寶。2007年1月，上海世博主辦單位開始向全球徵集吉祥物的設計，經過幾個月嚴格的評比，由台灣設計師巫永堅團隊原創、經邵隆圖團隊修改的「人」形海寶方案，最後擊敗了其他21個國家二萬餘件作品，脫穎而出。經過再次修改之後，這只台灣出生的寶寶，終於以今天的可愛面貌問世，寓有「四海之寶」之意。海寶身體的每個部位、動作與顏色，也都有各自的理念。

台灣美食在上海世博

2005年的日本愛知博覽會，台灣只以美食攤位的形式參展。經過了五年，台灣美食也從日本再飄香到上海。台灣統一企業的星巴克進駐了世博園區，為因應兩岸均重視的端午節，特別推出了台灣自行研發的「星冰粽」，展現中華美食的台灣特色。在核心的世博軸區餐飲店，廣受外國觀光客喜愛，其中有近八成店家來自台灣，舉凡是珍珠奶茶，或是牛肉麵，台灣的小吃在上海抓住了大陸朋友與外國人的胃。

台灣技術在上海世博

台灣館的「山水心燈」造型，獲得了世博參觀遊客的好評。台灣館的外觀以及內部的玻璃通道，就是由台玻公司出品。特別的是，台玻公司此次供應世博會的產品是在大陸昆山生產，並且加上了台灣環保、隔熱的新技術。據媒體估計，台玻的玻璃產品在世博大約佔了3,000平方公尺，除了台灣館外，世博主題館、通用汽車館、世博軸上的休閒場所，都使用了台玻的玻璃與技術。

參觀世博園區，最重要的民生問題也得解決。台灣在「馬桶」扮演了重要角色。世博園區中，包括由16家大陸民企組成的「中國民營企業聯合館」在內的六個場館，就使用了台灣和成公司提供的馬桶或小便斗等衛浴設備，而且這些設備也具有台灣新研發的環保等技術。此外，義大利館採用的透明水泥也標明是Made in Taiwan。

以生產LED燈聞名的台灣企業真明麗，其自創品牌「Neo-Neon銀雨」供應了世博文化中心的內部照明與大功率的全采投光燈。上海世博紀念品其中之一的環保馬克杯，就是由台商偉盟工業利用新研發的PLA材料生產，配合了「綠色世博」的訴求，因此人氣指數相當高。

台灣藝術在上海世博

台灣藝術家黃致陽的藝術擺飾，在世博園區中最長的世博軸可以親眼目睹；而人潮最多的中國館，其中也擺設了台灣琉璃工房的作品。

除了藝術品之外，台灣的娛樂藝術也呈現在上海世博。世博會的主題歌曲「Better City，Better Life」由台灣歌手伍思凱創作。世博會大型主題秀之一「城市之窗」，5月2日晚間進行首演，台灣歌手張韶涵掛上天使的翅膀，並吊著鋼絲自20公尺的高度緩緩而下，演唱膾炙人口的歌曲《隱形的翅膀》，希望傳達「使城市更美好」的意涵，也符合世博會的主題。

《隱形的翅膀》是由台灣音樂人王雅君所創作，她這次也為「城市之窗」的表演量身打造了片尾主題曲：「城市之窗」。這場「城市之窗」主題秀，由台北藝術推廣協會總監陳琪和台灣影舞集創始人陳瑤共同編劇，這個台灣團隊是唯一入選的製作團隊，整體的策劃與設計也由此台灣團隊來負責。這是上海世博唯一為單一大型演出打造專屬場館的先例，被定位為來到上海世博必看的第一秀，預估可吸引超過200萬人次的觀眾。而劇場內重達一百噸的舞台執行機械，由劇場技巧豐富的台灣公司技術支援，技術總監亦為台灣人。

上海、台北兩地藝文界的合作，在世博會的表演上發光發亮。

台灣企業在上海世博

台灣的餐飲業，在世博會無疑是個亮點。台灣南僑集團旗下的寶萊納、仙炙軒等八家餐廳，大手筆砸下十億新台幣，將餐廳設於永久館場址旁，目標是吸引未來合作的外國客戶。還有其他的台商企業，諸如永和豆漿、仙蹤林、兩岸咖啡、克莉絲汀……等，也都砸下重金投資世博會，希望透過世博會的平台打響知名度，擴展企業版圖。

除了餐飲業之外，世博會內部大大小小的物流配送，也是由台灣的新竹貨運擔綱負責。台灣的物流企業，因為擁有先進的「零擔配送」系統技術，獲得世博的主動邀請，成為配合廠商。在世博園區內，無論是喝的、吃的、買的，幾乎都是新竹貨運及時配送進來的。新竹貨運過去對於大陸市場相當保守，透過這次積極的參與世博會，相信也能打開台灣物流業在大陸的大門。

上海世博的56家主要贊助廠商中，台灣其他的企業也名列其中。台灣企業生意腦筋靈敏，怎會放棄上海世博這隻金雞母呢？

結語：上海世博會，兩岸大豐收

2008年12月31日「胡六點」出台以來，其中指出的「兩岸在涉外事務中避免不必要的內耗。台灣參與國際組織活動問題，在不造成兩個中國、一中一台的前提下，可通過兩岸務實協商，做出合情合理的安排」，可說是兩岸合作進展的原則。1970年「大阪萬博會」的四十年後，台灣重返了世博的舞台。

為了對台灣人民釋出善意，台灣館被安排在中國館的北側，而香港館、澳門館則在中國館的東西兩側，巧妙避免了「矮化」的爭議。也為了對大陸人民交代，在台北館的北面以世博大道將之與其他亞洲國家館分開。如同《亞洲週刊》的評論，兩岸在世博會的合作「既滿足北京的『自尊』，也滿足了台灣的『尊嚴』，雙方皆大歡喜。」

四月初上海市長韓正成為第一位訪台的大陸直轄市長，接著上海又要開放人民幣與新台幣兌換、上海虹橋機場與台北松山機場的直接對飛，再加上台灣三館在世博，兩岸兩城的合作進展令人驚艷。

台灣館的主題「山水心燈」，強調心靈的大陸自然美麗；台北館的主題「微笑台北」，展現了「無線寬頻」與「資源回收」兩大強項，是55個城市案例中，唯一獲得兩項殊榮的城市；震旦館的主題「中華玉文化，城市新風格」，將長達8,000年歷史的中華玉文化呈現給全球參觀者。台灣三館不只贏得台灣人的感動與掌聲，大陸人也爭相參觀台灣三館，感受台灣的活力與中華文化的台灣特色。

台北搶先把6月16日選定為世博的「台北日」，因為這一天是兩岸共同的重要節慶──端午節。透過端午節當天的台北日，突顯兩岸中華文化的共同淵源，也傳達了台北擁有強烈中華文化傳統的特色。

《台灣心跳聲》還有這樣的歌詞：「少一點傷痕，多一點的掌聲。少一點戰爭，多一點的單純。少一點仇恨，多一點的我們。少一點寒冷，多一點的溫存。」民進黨籍雲林縣長蘇治芬，低調的參觀了上海世博，有感而發：「不看對岸，就不知道台灣的競爭力在哪？」台灣參與了史上最大規模的上海世博，而大陸也透過上海世博更加認識台灣。兩岸在上海世博的合作參與，是兩岸的大豐收。期許兩岸關係的未來不只有合作，也能有更大的包容。◆