韓儒伯
韓儒伯
一些美國人稱，美國與中國的關係至關重要，不能為了台灣而損害這一關係。美國喬治．華盛頓大學的查爾斯．格拉澤教授說，如果美國與台灣斷絕關係，那麼中國將不再需要被迫仔細考慮兩岸衝突，美國與北京發展更密切關係的道路就沒有障礙了。
但這種觀點假設台灣是影響中美關係的唯一潛在因素，其他政策分歧——涉及貿易、美國軍隊的前沿部署以及朝鮮問題、西藏問題等——都是因為兩國關係受台灣問題上的分歧影響。如果我們退到一邊、允許兩岸統一，那麼中國就會更順從美國的關切和要求，戰爭就更不可能發生，這樣的觀點站不住腳。
台灣是「第一島鏈」的關鍵一環，為日本並且在更小程度上為韓國提供重要的安全保障。喪失台灣會導致日本和韓國重新調整本國的安全態勢，日本可能會研發核武器。這還會將西太平洋地區向中國越來越強大的藍水海軍開放，而中國仍未解釋清楚本國海軍的全球角色。
一種更現實的觀點是，鼓勵和平的兩岸關係能最好地保護美國的利益，當雙方放棄較為堅決的立場來到談判桌前時，北京與台北之間的和平關係最有可能實現。這能讓台灣人民欣然接受兩岸經濟合作，而不用擔心政治吞併不可避免，同時也能阻止大陸決策者變得太強硬。
華盛頓在美台雙邊關係方面缺少抱負，這點令人擔憂。中國非常清楚當前的機遇，它正在一個被動的美國面前加緊行動。為了台灣人民，為了保護美國在亞洲的利益，我們只能希望歐巴馬政府開始明白中國在台灣問題上變得多麼大膽。
〔轉載美國《華爾街日報》網站2011年3月7日，作者為美台商會會長〕◆
社論
賓．拉登之死
馬英九執政三週年
美國對台政策的檢討
中美關係與台日關係
保釣四十年
海峽短評
編後