編後


鴉片戰爭以來,中國在帝國主義鐵蹄下挨打、挨餓,到今天,犧牲千千萬萬人而得免於挨打、挨餓,但因大陸拒絕西式自由民主又挨罵了,洋人罵,兩岸自居「自由主義」的西化派,鸚鵡學舌「自由」、「民主」的「普世價值」後,也「站上城頭罵漢人」。西式民主制度是為民生經濟服務的工具,還是人類追求的最終目的,高於一切價值的普世價值?我們要正告任何版本的「自由主義」西化派,人類真正的普世價值是追求和平、共利、共樂,不是西方肉弱強食的「自由」競爭,見本期社論。

1987年蔣經國迅雷不及掩耳的宣佈解嚴與開放兩岸探親,氣急敗壞的美國中情局資深幹員克萊恩火速來台一探究竟,或因當年華府被蔣經國矇在鼓裡的教訓,今天不知美國對蔣經國的接班人是不是已佈下天羅地網,但從馬英九對兩位榮譽主席連戰、吳伯雄在北京發言公開的「澄清」,以及訪教廷時自稱「中華民國台灣」總統,都讓人無法不想到在「美國因素」籠罩下,馬英九有些驚慌失措,進退失據。見本期張麟徵教授與孫水波先生大作。

馬英九如此,馬政府方面大員就更不用說了。身為陸委會主委的王郁琦,要跟大陸搞「國」與「國」的「官」係,欲把兩岸關係搞成國家關係,負責國安的蔡得勝渾然不知自己負責哪個國家的國安?見本期瘦叟與茅漢的短評。

誠如本期壽翁短評中為台獨撐腰的司徒文說,「台灣人維持現狀的概念是一種錯覺」,沒錯,但此公如壽翁短評所說是來台推銷軍火,為台獨撐腰,反正是死道友,不死貧道。維持現狀是一種錯覺,但從現狀可以預見未來,未來的中國大陸會是何等景況,請見本期熊玠教授大作;未來的美國呢,請見譚中教授大作,唯譚教授大作中對rebalance一詞譯文的看法(強化平衡而非再平衡),當係對當前西太平洋情勢的不同研判而出現的不同譯名。◆