對美國副總統彭斯的回應

副總統先生閣下：

1.當川普總統的信賴度和威望，已經低到使世界震驚時。

您在期中選舉前夕，對美國友邦中國，這樣不顧事實的責難與中傷，實在讓人遺憾。

您對真實完整的歷史，顯然並不知悉，或故意不提。

2.中國從來不虧欠美國什麼，更對美國充滿善意。

您引用魯迅說：「中國人對於異族歷來只有兩樣稱呼，一樣是禽獸，一樣是聖上」。

您是刻意曲解？斷章取義？

我們說的，是「海內存知己，天涯若比鄰」。

您連《論語》的「有朋自遠方來，不亦說乎？」都沒聽過？

八國聯軍的列強，我們憤慨他們的暴行，難道他們自覺是禽獸？

3.孫中山先生遺言：「余致力國民革命凡四十年，其目的在求中國之自由平等。……必須喚起民眾，及聯合世界上以平等待我之民族，共同奮鬥。」

我們並沒有視異族為禽獸。

我們拚死反抗的，是不把中國人當人的惡行。

我們要聯合世界上以平等待我之民族，共同奮鬥。

4.然則我卻深知，直到60年代，貴國許多地方，黑人仍然不被當成一個完整的人。

世界都記得，貴國直到1963年，偉大的金恩博士，仍然要在《我有一個夢》的偉大演說中，夢想人人生而平等，不以膚色評斷人，黑人兒童能夠和白人兒童兄弟姐妹般地攜手並行。

把異族不當人看的，是兇殘侵略他國的帝國主義。

是買賣黑奴的歐洲和美洲。

5.歷史上，當中美兩國合作，總是對人類的和平有益，而美國得利尤鉅。

當清朝衰弱腐敗，列強侵略，幾乎瓜分中國。

美國雖地大物博，但並沒有缺席。

英國在天津取得租界時，美國竟也分到了一塊租界。美國懶得用，甚至私下轉讓給英國。

您提到了庚子賠款。

當八國聯軍攻入紫禁城，中國被劫掠之後，還被迫付出天價賠償金，四億五千萬兩紋銀。

這是中國五年的財政收入。

美國有出兵，也拿到總賠款的7.3%。

那是衰敗的中國，背上最致命的一刀，也是億萬子民的血淚之金。

更別忘了，如果不是美國正忙著南北戰爭，美國有一些人，看到了台灣重要的戰略地位，建議出兵拿下台灣。沒法子自己打台灣，居然就慫恿日本去取台灣。

日本在甲午戰爭後的《馬關條約》，之所以一心一意要求中國割讓台灣，並不是偶然。

6.美國眼光深遠，因合眾國土地已經擴張完畢。所以美國要的，是經貿利益和政治影響力。

伊利諾大學校長詹姆斯，建議老羅斯福：「假如美國在多年前能將中國學生成功地吸引進來……那麼美國這種從文化上控制中國的方式無疑是最巧妙的」。

「以最圓滿和最巧妙的方式控制中國的發展，那就是以知識和精神操縱中國領袖的方式。」

1905年美國的排華法案，讓中國民間憤怒不已，自發的抵制美國貨。

三年內，中國從美國的進口金額，從5,500萬元跌到2,500萬元。

美國駐華公使焦急不已，提議把庚子賠款「退還一部分」給中國，好平息中國人民的憤怒。

美國的「庚子退款」，其實是退還美國自認「多拿的部分」。

而且，中國仍然得按期繳交全額賠款，美國再把「溢領」的錢，分期退給指定基金。

是的，我們感謝，中國有了庚子留美學生，和清華學堂。

但美國得到的是：把賠款多數花用在美國，擴增在華長期影響力。

修補了美國在華形象，宣傳了美國的意識型態，更解了中國抵制美貨的燃眉之急。

7.一戰後，在巴黎和會上，中國的國土被出賣。

二戰日本侵華，中國孤立無援，美國並沒有伸以援手。

即使到了中國最危急的時刻，美國依然供應日本戰略物資。

1940年之後，也沒有對日禁運。

直到日本偷襲珍珠港，美國才對日宣戰。

即使如此，中國仍然沒有得到美國合理的對待和協助。

中國軍民數千萬傷亡，和幾乎慘遭滅國的血淚，對其它國家來說，並不值得一提。

世界完全不願意提，中國以自身的血肉苦難，改變了二戰的歷史。

雅爾達密約裡，美國，英國和俄國，出賣了中國。

釣魚台本是中國故土，戰後卻並沒有隨著台灣一起歸還中國，美國以佔領者之姿，將釣魚台管理權，交給日本。

日本731部隊，將中國人當成動物般虐殺實驗。

卻因為日本把實驗報告獻給美國，交換了美國數十年的沉默。

8.中國歷經被侵略，戰亂與種種錯誤，至今才稍稍站穩腳步。

國家仍未統一。

我們在各種領域，仍有太多不足。

但改革開放以來，14億人民的富足，是人類史上的第一次。

我們非常珍惜。

而中國今日的國泰民安，並不是靠侵略與殖民。

靠的，是我們人民的聰明，犧牲與勤奮。

美國，也從中國的拚搏和奮起的路上，得到了更多的利益。

中國人買了30%的iPhone。

可iPhone價值300美元，中國只拿了組裝的10美元工價，美國卻分走200美元以上的價金。

9.人類的文明，有不同的發展路徑。

所有被列強侵略的國家，為什麼中國，可以走上獨特的康莊之路？

民主，必須穩健紮實。

多少以民主之名而衰敗戰亂的國家，是血淚之鏡。

中國跟美國，各方面仍有不小的差距。

我們會加倍努力，讓人民幸福，文明昌盛。

但評量中國的基準，總不該是美國的那把尺。

那是一把雙重標準，充滿偏見，危險的尺。

10.我們明白，美國基於渴望掌控全球霸權，所以對中國的富強，有負面的想像。

現在美國為了壓制中國，對中國發動了立體式，全方位的圍堵。

美國軍艦甚至在我國領海內橫行。

但這是不智的。

因為上帝並不會喜悅美國或列強的霸權宰制與壓迫。

中國式的「成就自身，以利他人」，相信不但更有利於全人類，也更蒙上帝的喜悅。◆