自毀國格的外交部與教育部

孫水波


近年來台灣民間新興兩項全民運動,一是到處找尋「台灣」是否有被「矮化」,另一則是期待與塑造「台灣之光」。今年政府高調慶祝中華民國建國百年,在一連串的活動中,我們看不到真正具有內涵的慶祝,反而充斥著各種以「台灣一百年」為名目的活動,在建國百年之際,抽離中華民國一切(或僅存)的「中國」內涵與靈魂。沒了「靈魂」的外交與教育兩部難怪會鬧「奇聞」。

外交部長楊進添突發奇想要外交部人員上網搜尋「矮化台灣」網站,找到一千四百多萬筆的,宣示要一一去函要求更正,他甚至為此邀請記者茶敘,炫耀「政績」(《自由時報》,2011-07-13)。外交部的「外務」還沒完,又傳出教育部決定,只要是代表台灣在國際上發表論文,禁止把國籍寫成「China」,使用「China」作為國籍發表的論文都不予承認,教師在升等、點數等,都不會考量,只能用「Taiwan」或「ROC」。教育部次長林聰明對記者說:「我們是中華民國,不是中華人民共和國,國格要非常強調。」(中央社,2011-08-16)

外交部與教育部在「建國百年」交出的這兩張「成績單」,宣稱是要「捍衛國格」,實際上是無視憲法、自毀國格!請問「ROC」是不是「Republic of China」?怎麼一見到「China」就只能用「ROC」了?這就是林聰明要「非常強調」的「國格」?

學術論文有學界的客觀標準與規範,中共要「Taiwan, China」是政治干預學術,馬政府一定不准用「Taiwan, China」也是政治干預學術。附帶一提,據報導,台灣中研院有四本期刊被SCI收錄,其中《動物學研究》(Zoological Studies),收錄兩岸聯名論文時,堅守「一邊一國」,若台灣作者在國籍冠上「中國(China)」,則不予刊登(《自由時報》,2011-08-19)。這是公然破壞學術獨立與自由。

老實說,承認「ROC」的23國有沒有大學都成問題,遑論出版學報和發表論文;其他不承認「ROC」的160幾個國家多承認台灣是中華人民共和國不可分割的一部份。按教育部規定,台灣學者根本無法到國際學術期刊發表學術論文了。

馬政府不必看到「China」就跳腳,這麼發展下去,哪天看到英文字母「C」怕也要跳腳。People's Republic of China是「China」,Republic of China也是「China」,一個「China」,「各自表述」,台獨與民進黨把「China」奉送對岸是「自我矮化」,沒有了Republic of China的「China」,Republic of Taiwan照阿扁的說法又「做不到就是做不到」,馬政府不妨問問民進黨,他們推出的蔡英文難道真的在選那邊「China」轄下的一個台灣特別行政區「區長」?◆