當比爾.克林頓四年前競選總統時,共和黨人試圖證明,他在當學生的時候燒燬過一面星條旗,以示對越戰的抗議。而如今,由羅傑‧莫里斯博士所著的一本內容令人吃驚的新書《當權的夥伴》斷言,60年代末,克林頓為中央情報局做過蒐集情報的工作。這樣的話,年輕時候的克林頓究竟是愛國者呢,還是機會主義者呢?
他當然不是危險的激進分子。莫里斯推論說:「克林頓的反對者批評他年輕的時候『激進』,沒有比這種批評更沒道理的了。」
據這本書說,中央情報局把克林頓這位蓄著鬍子、衣冠不整的羅茲獎學金獲得者和其他一些有政治抱負的年輕美國人吸收進來,讓他們監視在牛津大學讀書的從事反越戰活動的美國學生。
莫里斯說,年輕時代的克林頓於1969年在挪威非常投入地參加了一些低級間諜活動。他訪問奧斯陸和平研究所,並向中央情報局遞交了一份關於美國和平活動分子情況的報告。這些活動分子是為了逃避服兵役而來斯堪地納維亞半島避難的。莫里斯說:「中央情報局斯德哥爾摩情報站的一位官員證實了這一點。」
華盛頓領導集團想貶低這本討厭的書。稱它是一位狂熱的陰謀理論家的作品。但是,莫里斯可不是無足輕重的人物。他曾在詹森政府和尼克森政府的白宮任職,後於1970年辭去在國家安全委員會的職務,以示抗議美國入侵柬埔寨。在那以後,他成為讀者喜愛的理查德.尼克森傳記作者。莫里斯是組織嚴密的美國退休情報官員協會成員,因此可以瞭解常人無法知道的情報。
中央情報局是在詹森政府時期開始吸收學生做特務工作的。這項被稱為「混亂行動」的計畫為被吸收的學生提供許多有誘惑力的條件:使他們能撈到外快;關照他們的服役問題;保證以後幫助他們。像克林頓這樣的羅茲獎學金獲得者是中央情報局最喜歡吸收的對象。然而,這種行動使中央情報局和英國國內情報處之間發生摩擦,因為它違反美英之間的一項協議。該協議規定,兩國都不進行秘密行動,不在對方領土內吸收特工人員。一位中央情報局官員回憶說:「因為英國特別敏感。所以這些年輕人從某些方面來看被當作高級特工來對待。」
70年代中期,中央情報局把關於「混亂行動」的文件都銷毀了。
一位參與銷毀這些文件的官員對莫里斯說,他看到在競選公職的前情報人員名單中有比爾.克林頓這個名字。莫里斯在書中援引這位官員的話說:「他的名字被記在文件中,有一個特別的標記。」這本書中所說的克林頓與中央情報局的關係可以解釋後來他當阿肯色州州長時期的一些事件。當時他的州成為雷根總統向尼加拉瓜反政府武裝供應軍需品的秘密行動的一個中間集結站。阿肯色州州警布朗作證說,他是在克林頓的建議下被中央情報局吸收的。然後參加了兩次向中美洲秘密空運武器的行動。克林頓還派阿肯色州國民警衛隊到宏都拉斯參加演習。雷根政府稱讚他的做法是「愛國」行動。
據莫里斯說,這次軍隊調動是五角大廈的計策。阿肯色州國民警衛隊把「多餘的」裝備藏起來,並秘密送給尼加拉瓜反政府武裝。甚至希拉里.克林頓也稱得上是冷戰專家。莫里斯在書中稱她是「尼加拉瓜反政府武裝的秘密支持者」。她在小巖城暗中幫助尼加拉瓜反政府武裝集資。
她還利用自己在美國開明人士中的影響,削弱和平活動分子和反對雷根總統中美洲政策的親桑地諾陣線教會組織的合法地位。
所有這些並不是說克林頓夫婦是偽裝的右翼分子──雖然莫里斯推翻了以他們為阿肯色州進步改革者的說法。這本書要說明的是:他們沒有堅定的信仰、沒有思想、沒有指引自己奮鬥的目標。在赤裸裸的野心的驅使下,他們會作出任何必要的讓步來加快實現自己的利益。
《當權的夥伴》是即將出版的關於克林頓夫婦的一系列著作的頭一部, 這些書的作者並不為美國政壇各種與假想對手進行的鬥爭所迷惑──這些鬥爭常被認為是實質性的辯論。(第二部著作的作者是《美國旁觀者》月刊主編,這本書將於本月晚些時候出版,揭露另外的事實真相。)
《當權的夥伴》將於下周出版,美國傳媒似乎要竭力對這本書置之不理,莫里斯說:「他們的反應完全在意料之中,如果他們作出相反的反應,那麼我的書的內容就不真實。」
譯自英國《星期日電訊報》6月9日◆
社論
外交與國際事務
釣魚台主權
向《華爾街日報》說不
駁《經濟學人》
民族主義與兩岸關係
台獨批判
台灣事情
海峽隨筆
通訊
編後