為求明年勝選，民進黨搬演台灣版文化大革命

〔CNN網路報導部製作人hhanks：這篇文字全係網路記者看法，CNN無法核實這篇網路報導的全部說法。 〕

在常態民主國家，反對黨會以更好的政策爭取人民的支持。台灣的民進黨卻不是這樣。民進黨在明年大選的競選活動中，一直在營造一種群眾對政府不滿的幻象。不幸的是民進黨在這方面成功了，許多台灣人稱為「台灣的文化大革命」出現了。

過去數月裡，不少高中生演出抗議高中課綱的微調。然而一位民間記者釋出的一支影片顯示，學生要嘛根本不知道自己在抗議什麼，要嘛是得到錯誤的課綱微調信息。

民進黨付錢給抗議學生的證據流出後，民進黨涉嫌為這一連串毫無來由的抗議活動的煽風點火者得到證實。

面對這一指控，民進黨主席蔡英文予以否認，表示黨只是提供學生以「物資」，沒有直接給錢，再說這也不是資助，這只是協助一個與民進黨追求同樣目標的社會運動。

然而他的回應帶來的問題比解答的要多：首先，給「物資」與給錢究竟有什麼不同，兩者不是都脫不了以資金的轉移換取服務？其次，如果民進黨的行動合法，為何非等到照片在網上傳開了才澄清民進黨未涉這一抗議行動？第三、民進黨堅持從未參加這一抗議行動，提供資金怎麼能說成不是「參與」？

還有，網上影片明白指出遭誤導學生用的錯誤信息，民進黨立法委員也在用。這更讓人懷疑這些學生是聽民進黨指示才進行抗議。然而，民進黨不作明確說明，繼續間接煽動學生的不理性行為，默許他們的抗議升級。結果學生群在7月24日晚闖進教育部辦公室，攻擊官員。

對此，教育部決定控告被捕的闖入學生。然而民進黨利用一位抗議學生林冠華的自殺轉移大家盯住學生闖入教育部的視線，林冠華是被逮捕者之一。民進黨指控國民黨和教育部，說林冠華是因他們的控告致死。接下來的怒火成功地把群眾的注意力轉移，不再去管民進黨在這一運動中的角色問題。

林冠華死後數日，民進黨立法委員陳其邁公佈林死前數日在即時通訊軟體LINE上的通話紀錄，蓄意以此一自殺案讓課綱微調問題更具「爆炸性」。通訊紀錄顯示，林冠華想用自殺來突顯這一爭議。另外，民進黨還想將林塑造成抗議烈士，藉以爭取群眾的支持。民進黨這一連串動作使得抗議學生想繼2014年太陽花運動之後再次闖入立法院。一位抗議學生的父母到立法院大樓外帶他回家，反而遭這位學生攻擊。這位學生認為他的父母是台灣人民的敵人，與毛時代紅衛兵視其父母的態度幾無二致。

這馬上引來批評：首先，有些抗議者早知林要自殺，但沒有一個人設法阻止。他們眼睜睜看著林的死亡。其次，攻擊一個人的父母，嚴種違反中國的孝道，這是台灣人非常重視的。不過在民進黨與抗議者眼裡，推翻國民黨第一，一個人的生命與孝道倒在其次，這讓人看清了民進黨真正的道德觀。

抗議還在繼續，學生依舊根據錯誤的信息行動。眼前的混亂看不到緩和的跡象，許多泛綠政治人物繼續發表支持抗議的演說。60年前，中國共產黨的領袖毛澤東在大陸多次動員學生進行權力鬥爭，最後導致惡名昭著的文化大革命，賠上了數十萬無辜的生命。現在領導民進黨的蔡英文主席在追求政治的主宰時用的正是同樣的策略。這是政治活動中最邪惡最卑劣的手法，但民進黨不在乎，因為政治的權力對該黨而言才是至高無上的重中之重。

【福蜀濤譯】 (http://ireport.cnn.com/docs/DOC-1261646)◆