50年代政治案件殉難者春季追悼大會

在「二二八事件」平反後，4月2日，由台灣地區政治受難人互助會發起的「50年代政治案件殉難者春季追悼大會」也在青年公園舉行。當日與會者近千人，多為全省各地前來的遺屬或政治受難人，並在當年執行槍決的刑場馬場町設置靈堂。在安息歌聲中舉行悼祭，氣氛為之悲慟。
追悼會由王津平和王娟萍二位主持，在追悼會上，有立委林正杰的致辭，報告有關平反「白色恐怖」政治事件的進行，有遺屬代表王曉波教授說明「白色恐怖」的歷史背景，並呼籲結束「國共內戰」，並由國共兩黨共同為殉難者建立慰靈塔，安置靈骨，以表示永遠結束中國內戰。此外，尚有林書揚代表全體政治受難人發表聲明，及由作家陳映真宣讀祭文。另外，還有文化大學「紅百合合唱團」和「大都會絃樂」的演唱。活動直至當日下午1時才結束。茲刊出當日的聲明、祭文，及各地來的唁電。

聲明

執筆人林書揚

今天，1995年4月2日，50年代政治案件處理委員會，立法委員林正杰辦公室、政治受難人互助會、夏潮聯合會、勞動人權協會、勞動黨等團體，四年來第二度在本地點，距離當年恐怖政治時代的刑場馬場町僅數百碼的台北市青年公園，舉辦50年代白色恐怖犧牲者的春季追悼大會。參會者包括當年遇難倖存未死的難友，數十年來受盡壓迫、含辛茹苦的遺族和一般關心、同情的社會賢達等。全體參會者的心情是悲痛的、是悲憤的。因為儘管經過了近半個世紀的政情演變，當年人民受到的國家暴力的摧殘，台灣社會遭遇到的最大的組織性暴行，對要求停止內戰、統一國家、和平建設、改善民生的人民的正當呼籲所採行的殘酷無情的彈壓等，至今當權者仍然認為是國家非常時期的正當措施。受難人和遺族們再三的控訴，仍然喚不起當局的反省和再檢討。儘管二．二八蒙難同胞的平反和賠償問題已獲得了初步解決，而獨獨對50年代政治案件卻堅持不接受再檢討的要求。公理仍然被蒙蔽，正義仍然受壓制，數千含恨的冤魂、數萬破碎的家庭，至今仍然被埋沒在歷史的黑暗中。這些都是使我們眺望刑場遺跡、面向犧牲者的遺照時，心中萬分悲痛的理由。

今天，追悼會場上懸掛著1,011個名字。其間有我們的親人，有我們的僚友，也有生前互不相識的名字。有三分之二是生於斯、死於斯的台灣本地人，也有北自黑龍江、南至海南島的大陸同胞。這一千多個名字，不僅僅是一千多個符號，而是代表著曾經活過這個苦難國家的苦難時代的、有血有淚、熱愛祖國、為了重建國家、改造社會、實現更好的人間生活，而投入一切包括一己的生命的、值得敬仰的人們。想當年，腐敗的政權、腐朽的制度，整個國家幾近分崩離析、民不聊生。而這些英勇的人們，奮不顧身參加重建國家、革除積弊、和平建設新社會，為人民解放的大目標，用他們的鮮血寫下了光榮輝煌的一頁。他們以血肉之軀對抗專制暴力，終於仆倒刑場，死於天亮前的曉闇中。我們相信，他們是緊抱著一份自我奉獻的虔誠心情，慷慨就義的。我們也知道，一部人類進化史，是充滿著光明和黑暗、希望和哀痛的推演過程。不可否認，歷史是進步的，社會是向上的。但一切進步、發展向上，都必須經過一定的犧牲代價才能達成的。今天我們在會場上所紀念、所頌揚的一千多位死難者，正是自願承擔這一份犧牲代價的、有情有義有愛的同胞兄弟姐妹。我們這些倖存者，是永遠記住這一點的。做為我們的信仰的鼓舞者，我們的努力的鞭策者，他們的姓名、音容，是永遠活在我們的心中的。

其實，值得社會懷念、歷史記載的名字，我們知道不止於這會場上懸掛的一千多位。在那混亂的時代，受到殘忍的特務機關暗中處理而死在最濃密的黑暗角落的人們還不知道有多少。只因為當年執行恐怖鎮壓的機構不止一個，雖然據說有關政治案件的處理紀錄最後都匯聚到國家安全會議，但在那一段強人政治時期，該機構極端封閉，究竟以叛亂罪名遭到非公開刑殺的犧牲者有多少，毫無資料檔案可查。好在今天倖存的多數受難人，經歷過各處明暗專制機關，即使無正式的文字資料可據，只憑多人在各個環節時段的共同記憶，再根據有關方面的非正式推算，應該有三至四倍之多。每當我們回憶當年的蒙難生活，總會憶起一些最後消失在歷史迷霧中的、不留名的可敬難友。我們今天在光天化日下開追悼會，我們對那些沒有判決書、沒有戶口資料、也沒有足夠的人證來替他們補列姓名的、眾多無名志士，心中難免一陣陣愧疚。我們多麼希望，有關的政府機構早日接受我們的要求，使塵封達半個世紀的資料檔案公諸於世，讓那些扮演著悲劇中最可悲角色的人們的名字，還原於社會的集體記憶中。一方面解除親人們長年牽掛思念之苦，也讓一段民眾抗暴史更形完整。

最後，我們還要強調兩點：

第一、一場追悼會上籠罩著哀傷氣氛是常理常情，但我們也不能忘記，今天所紀念的殉難者，都是為了追求光明而死，為了追求人類的幸福而死的。我們絕對不可以沈湎於哀傷，整日以悲憤心情過著灰色的餘生。如何推動社會進步，改進制度世風，實現公理正義，讓人世間有更多的互愛相助，這才是我們真正告慰殉難的先行者的唯一途徑。

第二、在大會結束之前，我們再次向當局提出鄭重的呼籲。不能再以當年的國情需要或非常時期的特別措施等為理由來搪塞一切違法的種種暴政責任。做為一個民主改革途上的政府，必須以誠心，主動糾正過去的違憲高壓政策所造成的不當的社會痛苦。一個在過去犯了嚴重的欺壓人民罪行的政府，只有虛心面對人民呼聲，平反冤情，提出精神和物質兩方面的補救方法，才有存續的機會。我們願意以以上的熱切的期盼和訴求，來結束今天的追悼大會。

下面是我們七項具體的要求：

一、要求政府當局即時公開戒嚴時期及其前後時段的所有政治性案件的檔案資料。

二、要求政府當局對所有冤案、假案、錯案進行重新調查並予以平反與賠償。

三、要求政府當局即日撤消針對前政治犯及其家屬的公開及秘密的特別管制。

四、要求政府當局撥下一塊公有地以資建立納骨塔安靈。

五、要求政府當局對前政治犯及其家族中因系案而生活困苦者予以社會救濟。

六、要求撤消國家安全法中禁止前政治犯翻案請求的規定。

七、要求停止有新白色恐怖之嫌的間諜法。

1995．4．於「50年代政治案件受害者春季追悼大會」

祭文

陳映真

1995年4月2日寶島初春，50年代政治案件被害者眾家屬，和幸活下來的舊同志們，連同社會各界知名人士，在這當年含恨斷魂的馬場町，設立祭壇，向眾英靈燔香致祭，表達我們最沈痛的哀思。

您們短促而激動的一生，踵繼了一段火熱的歷史，一個狂飆的時代。從1920年代初開始，和您們一樣純粹、一樣猛烈地探求、真理的台灣青年，從黑沈沈的殖民地島嶼，奔向中國大陸，接受民族解放運動熱火朝天的洗禮。回到故鄉台灣，他們向農民組合、向文化協會、向工、農民的先鋒隊伍報到，開展了激動人心的工作。

1931年，日本推動了鯨吞中國的侵略戰爭，同時在日本本土、朝鮮和台灣展開了徹底的、鐵腕的鎮壓與肅清。志士們被捕、被拷訊、被關入長年的黑牢。有人潛逃大陸，有人隱遁，戰旗摧折，組織崩潰，不旋踵就被「皇民化運動」的法西斯狂潮所淹沒。

1945年，您們以一顆年輕的心所能感受到的最大喜悅，迎接了台灣的光復與解放。

但是，殘酷的歷史，讓您們苦澀地體會到舊時中國的矛盾、落後、殘暴與混亂。經過1947年2月蜂起事件的試煉，您們終於更加清晰地看見了新中國交替的胎動所造成的陣痛與展望。

是的。您們再不猶疑、苦悶和彷徨。您們看見全中國的人民都在回應歷史提出的選擇題：中國走獨立自主，人民民主的道路，還是走庸從外國，任由封建勢力支配的道路？您們做了毅然、明確的選擇。

整整20年代的前一代，和40年代後半以迄50年代初的您們一代，雖然有世代之別，但是您們都同樣地把一生只能開花一次的青春，獻給了民族解放和國家獨立的事業；您們都抱著對於自由、光明和幸福的應許與憧憬，打碎了自己。

1950年，世界冷戰形勢拔高到了頂點。在中東和近東，在南朝鮮，在台灣、在廣闊的亞非拉大地上，甚至在美國與日本，同時刮起了異端撲殺的狂風暴雨。偵探和劊子手在黑暗的大地上四處竄動，秘密逮捕、秘密審訊和拷問、秘密刑殺或公開進行輿論和社會性的歧視和壓迫……在全球範圍中展開，人權和民主主義遭到最無忌憚的蹂躪。

就在那陰冷肅殺的時代，您們抱著對於生的無限春戀，和對於死的堅定的決意，以萬古以來最大的孤獨，面對殘酷的拷問，面對死亡的點呼。

啊啊！還是在那彷彿永無盡期、無數的凌晨裡，您們被強盜們點名帶到這斷魂的馬場町。清晨的月亮還來不及掩面躲避，夜風還來不及收起慌張的裙裾，劊子手的槍聲響處，您們就應聲倒向被晨霧沾濕的荒草地上，讓您們身上溫熱的鮮血浸染在淡水河邊的土地。

風雲色變，草木含悲。眾神噤默，鬼魅悲哭！

從那以後，您們的苦難，強盜們的殘暴，都被強權、暴力和謊言所湮沒。物換星移，竟然已是四十五年久！

然而，歷史的正義何等教人敬畏！1993年夏天，台北市六張犁公墓上出現了您們兩百多座英塚。兩百個沈默的墓石，竟然向歷史發出了最高亢和雄辯的控訴。

45年的悲情，近半個世紀的沉冤！

英靈有知，就讓奈何橋變成真相和申冤的通衢大道！就讓遺忘之川，變成記憶的滔滔大河，叫歷史的記憶，鉅細靡遺！

您們應當記得，當年押房裡的難友和同志們，總是唱「安息歌」送您們走向刑場。那首歌一開始就說：「安息吧！死難的同志，不要為祖國擔憂……」

雖然一直到今天，這個世界，這個祖國，還叫人牽牽掛掛，但最近以來，我們民族和解與民族團結的勢力，客觀上有所進展，這應該可以稍慰您們在天之靈了。

您們是最真誠的愛國者，是勤勞民眾的好兒女，是我們民族最優秀的子孫。

您們為了使台灣人民當家做主人，過上幸福的日子，您們為了反對黑暗的獨裁政治，爭取人民的民主權利；為了打倒內外之敵，振興中華，流盡了最後一滴血。

您們將永遠活在民族共同的記憶中。

中華英魂，永垂不朽。

奠祭馬場，心魄震動。

悵望雲天，哀哉尚饗！

唁電

安息罷，罹難的志士

今天，我們懷著沉痛的心情悼念「50年代政治案件」的受難人。

20世紀50年代，一片白色恐怖的陰霾籠罩著祖國寶島。台灣人民為在苦難中求生存，在專制獨裁中求自由和民主；為爭取人民當家作主的權利；為建設美好的家園和一個繁榮富強的新中國，千萬個激昂大義的志士在同暴政的抗爭中，或被濫捕入獄，暗無天日，遭受折磨；或被草菅人命，慘遭無辜殺戮。「六張犁」的愛國志士遺骸就是50年代的台灣人民遭受腥風血雨殘酷鎮壓的歷史見證，它向人們控訴專制暴政的滔天罪行。

白色恐怖中受難的愛國志士，有的是教員、作家和學生，有的是醫生、工人和農民，也有公務員和軍人；他們有的年過花甲，有的風華正茂，更有可敬的母親。他們為國為民做了許多有益的奉獻。他們是我們的親人和同胞。想起他們，我們的心裡就充滿著悲憤和難過。

今天，我們悼念他們，是為了澄清歷史的真相，是為了討還社會的公道，是為了讓慘遭劫難後殘缺的家庭得到安慰，是為了讓正義、蹈死不顧的英魂得到安撫，也是為了不讓歷史重演。

今天，我們懷著崇敬的心情緬懷他們，就要繼承和弘揚他們熱愛祖國、熱愛家鄉、熱愛中華民族的奉獻精神，以告慰先驅者的在天之靈。

安息吧！在50年代白色恐怖中罹難的愛國志士。

中華全國台灣同胞聯誼會　會長張克輝

敬祈平反之日來到

1995年3月25日際此日本戰敗，台灣「光復」50年之春，拜聞貴會將於4月2日在台北舉辦「50年代政治案件受審者春季追悼大會」，誠是感慨萬千。

50年前台灣從日本殖民地統治解放，回歸祖國說是「光復」，其實接下來的戰後期到50年代的台灣，人民完全在政權白色恐怖、黑暗統治下呻吟，我個人親歷其境，豈有「光復」之實。

當時許許多多為政治案件受難的同胞，無論省籍，不分左右，都是為台灣真正光復，為人民出頭天挺身奮鬥而受難、受害者。

他（她）們的遭遇，一日不平反，則不但個人英靈不冥，歷史交代不清，而且社會公義也不明，台灣民主化運動不算到底。我們今天要追悼受害者的意義，莫不在此，撫心追思先人流下的血淚，隔洋相望，敬祈

徹底平反之日早日來到

東京經濟大學教授　劉進慶 1995、3、27

表示深深的哀悼

50年代政治案件處理委員會
台灣地區政治受難人互助會
夏潮聯合會鈞鑒：

我留日鄉親忽聞貴會為「50年代政治案件受害者」舉辦春季追悼大會，表示衷心表敬不盡。

今留日鄉親僅在遠處異地向「50年代政治受害者」表示深深哀悼、並向遺族表示衷心的慰問。

留日台灣省民會會長陳敏雄　全體同仁哀悼　1995年3月27日

祝大會完滿成功

敬致　50年代政治案件受害者春季追悼會

今年1995年，是日本侵略戰爭全面失敗的50週年。也是1895年日本進攻中國，強奪台灣做為殖民地的、侵亞一百年歷史的發足的一年。

50年代白色恐怖受害者，是繼承日帝支配下勇敢不屈的民族解放鬥爭運動的鬥士們，為了實現民主、統一、社會正義而獻出一己生命的自我犧牲的愛國者。

我們對諸位前輩的殉難，由衷表示甚深地哀悼。同時我們也痛切地感受到，殉難前輩的大義，我們必須繼承下去。

殘酷無情的白色恐怖，其共犯正是美國帝國主義、日本支配階層和戰爭犯罪者。他們互相勾結，支持世界各地的反人民政權，企圖阻擋亞洲人民反帝民族解放的大趨勢。

我們正在進行反對日本軍事大國化和自衛隊海外派遣政策的運動，把它和亞洲人民的反帝運動連結起來，追究日本的戰爭責任，喚醒在「經濟繁榮」下被催眠的部分日本勞動人民，把日本的侵略歷史轉變為人民解放的歷史，建立有力的反日、美帝亞洲人民共同戰線，這就是我們的當前努力方向。

恭祝追悼大會圓滿成功！

日本不准許日本再侵略亞洲的日本人民運動謹具　1995年3月28日

表示誠摯慰問

獲悉「50年代政治案件受害者春季追悼大會」將在台北舉行。對於在台灣50年代白色恐怖時期犧牲的同胞，謹致深切哀悼，並對其遺屬表示誠摯慰問。讓我們化悲痛為力量，繼承犧牲同胞的遺志，為台灣人民的幸福，祖國和平統一和振興中華，攜手前進。

蔡子民1995年3月25日◆