許久未箋候，很抱歉。緣我於去年8月因小恙住醫院檢查，出院後遵醫囑暫停寫作工作，今已半年未曾執筆為文。囑購之The Confusian Renaissance 一書已於日前購到寄上，想已達覽。於寄出前，弟曾稍作瀏覽，發現該書兩位作者對儒家思想瞭解不夠深入，犯了一般漢學家的一個通病，把中國傳統文化一律視為儒家思想，給人的印象是孔子思想統領中國文化歷二千五百年而一成未變。實際上今天的中國文化有多少成份是屬於儒家的已經大有問題。西方百餘年來一直把孔子搬出來作為中國文化的象徵，是一種抄小路的解釋，他們之不懂中國文化於此可見一斑。
附上《海峽評論》寄來之稿費支票，請分神轉交《海峽》，此款作為弟對《海峽》之捐獻，《海峽》越來越好，已是台灣雜誌中的一支新生力軍，此後自當一本初衷，從旁助一臂之力。
張在賢◆
社論
三民主義與中華民國
外交與外事
江八點與兩岸關係
台灣事情
文化與歷史
海峽隨筆
通訊
編後