瞭解是尊重的開始

「50年代歷史事件紀念活動」致詞

馬英九


50年代的台灣在政令與軍事戒嚴體制的施行下,當時各界發起的改革運動慘遭政治肅清的命運;一連串的政治事件更使得台灣社會的心靈禁錮於長久的政治恐怖牢籠裡。50年後的現在,政治的枷鎖已逐漸褪去,但曾經遭受的傷痛卻非朝夕間即可撫平,我們期盼藉由活動的舉辦,讓這些曾經受傷的心靈能早日走出政治恐懼的陰影。

「馬場町紀念公園」的落成,是透過政府與民間同心協力購成的紀念空間,歷史不只是一種文字記述,更需要世世代代的子孫在生活經驗中體驗到歷史。對於過去,我們不能遺忘,更重要的是,後代的子孫要能超越這不幸的經驗,成為他們未來的幸福。馬場町,一個在當時象徵流血與不幸的名詞,有多少人的生命在此被終結;今日,藉著「馬場町紀念公園」的落成,期望這個地名能夠重新被賦予寬容、和解和光明的新意,並希望透過「50年代歷史事件紀念活動」舉辦,讓全民一同來認識那段白色歲月中的青春年華。

歷史的重建過程艱辛而漫長,但在重建的過程中,最重要關鍵的步驟,即是要去面對過去的傷口。回首過去50年代歷史,總是充滿著太多的不堪與悲情,當時人、事、物以及種種的景象,今日雖早已面目全非,但對於受難者及家屬而言,當年那些遭受迫害的畫面卻仍歷歷在目,就像烙印一般深深地刻劃在他們心中,難以忘記。藉著「馬場町紀念公園」的落成,希望能寓意世人正視當時那段白色歲月,並作為朝向未來新希望的一種省思。

50年代歷史事件發生迄今雖已過了50個年頭,但對50年代歷史事件政治受難者的家屬而言,那些逝去的英魂卻是他們心中永遠難捨的眷戀與牽掛。今晚將藉由「放水燈」和「給老同學的一封信」的形式,寄語給逝去的歷史英魂,在這「白色之夜」裡達到一種歷史的淨化。紀念活動不僅是一種歷史的表白,更是世代之間的和解,50年代熱血青年的肖像與故事將透過公園內的裝置藝術與紀念晚會的形式,在五十年後與我們在這裡相遇,讓社會大眾對50年代的台灣,能有更深切的認識與體認。

這是50年來,我們第一次透過這樣的形式來紀念過去那段被遺忘的青春與理想,歷史的糾葛或許不是我們有能力可以去釐清的,但對於人一生一次的青春與理想,我們希望可以藉著這次活動進行深刻的感念與追思。瞭解是尊重的開始,我們希望藉著這一次「50年代歷史事件紀念活動」,讓生活在過去與現在的台北市民,都能據此瞭解曾有人以青春付出的代價。◆