編後


當年為參加奧運,台灣執政的國民黨接受「 Chinese Taipei 」的名稱重回奧委會大家庭。說是阿 Q 也好,說是見仁見智也罷,譯成中文,說什麼也不願見「中國」兩個字,結果兩岸各取所需,「中華台北」就「中華台北」罷。可到了今天民進黨上台,「中華」也不要了。一個寶貝行政院長自以為凌駕憲法,喊爽把國號喊成了 Taiwan, ROC.台視播奧運,中華隊也跟著變成「台灣隊」。政府與體委會主委口中的「民間單位」一色,大家爭先恐後去「中華」。在這個節骨眼,口口聲聲寄希望於台灣人民的北京當局,是要認真思考如何對待中華民國的旗、歌、號問題,還是要台灣一半以上拿著中華民國國旗反台獨的人民,呼天天不應,叫地地不靈,成為地地道道的「亞細亞孤兒」?本刊一本「發展兩岸和平統一理論」宗旨,吁北京當局將「寄希望於台灣人民」落到實處。如何落實,請細讀本期社論。

華府費了九牛二虎之力,透過公投要扳倒拉美石油大國委納瑞拉總統查維斯,結果事與願違,查維斯總統在高票支持下繼續執政。華府卻在卡特所率觀察團肯定這次投票之前,大放厥詞,認為「有爭議性結果」。誠如本期狄鯤先生的短評,華府所云種種指控,比起台北陳水扁從公投綁大選以來一連串「爭議」是小巫見大巫,活生生展現華府一貫的雙重標準。

華府標準有多重,利益只有統治圈的一個。在這個利益考量下,今年滿二十二週年的 817公報幾將成了廢紙一張。回顧二十二年前的這紙公報,中國統一聯盟辦了場演講會,內容在本刊本期刊出。華府是否如參加演講的資深媒體工作者孫揚明先生所說,真要在「一個中國」政策上改弦更張,值得全球華人警醒。釜底抽薪,只有回到本期社論的「搶救和平」之道也。

本期稿擠,譚中、關佐治、林其泉、李敏生先生大作下期刊出,敬請期待。◆